History アジア災害トラウマ学会発足までの歴史

亚洲灾后心理援助国际学术研讨会的历史回顾

  首先请让我引用一下亚洲灾后心理援助国际学术研讨会的发起人、高桥哲先生的一段话:

 2008年5月12日、中国では四川大地震が発生しました。この大災害は、震源の四川省、またそれに隣接する陝西省や甘粛省、重慶市などに甚大な被害を及ぼし、8万人を超える人々が犠牲となり、30万人を超える人々が負傷したと報告されています。地震や水害などの自然災害を多く経験している私たち日本人は、隣国で起こったこの大災害を、対岸の火事としてだまって見過ごすことはできません。災害発生の2週間後には、冨永良喜兵庫教育大学教授を団長とする日本心理臨床学会、日本臨床心理士会合同のこころのケアチームを送り、重慶市の西南大学で、現地の心理援助者に日本での被災者援助の経験を伝えるための研修を行いました。そこでは、阪神大震災以後積み上げられてきた、日本の災害後のこころのケア、被災者援助の実践経験と研究の蓄積を詳細に伝え、幸いにも中国の心理援助者から大きな信頼を得ることができました。その後この活動は、日本と中国の政府を動かすこととなり、日本のJICA(国際協力機構)、中国の全国婦女連合会が主催する5年間の継続支援活動として現在も続けられています。

 さて、このような日本と中国の国境を越えた災害への共同援助活動は、日中双方の援助者同士の緊密な共同作業の機会を生み出し、その作業を通して援助者相互の強い信頼と深い絆を生むこととなりました。この信頼と絆の中で、日中双方の援助者、研究者の中から、それぞれの国で積み重ねてきた援助の経験を対等の立場で突き合わせ、議論し、より普遍的な災害後のこころのケア、心理援助、防災教育、さらに災害だけでなく事件、事故による被害、虐待やいじめなどの日常のこころの傷にも目を向け、援助と予防の理論と技法を鍛え上げていく場を作りたいという熱い機運が沸き起こってきました。そのような熱意を背景として、2010年1月に「日中災害事例研究会」が立ちあげられました。

    在2008年5月12日,中国发生了汶川大地震。在震源的四川省,以及邻接的陕西省、甘肃省、重庆市也都灾情严重,根据报道有8万人以上的人失去了生命,有30万以上的人负伤。日本有于地震及水灾等自然灾害比较多,我们积累了一些心理援助的经验,对邻国这样严重的灾情,我们无法置之不理。在灾害发生了两周之后,由日本心理临床学会和日本临床心理士会的共同派遣,以兵库教育大学教授富永良喜先生为队长,心理援助团队第一站就到了重庆的西南大学,开始对当地的心理援助人员展开了培训。我们把1996年阪神大地震中的实践经验和研究毫无保留地传授给了中国的心理学工作者,很荣幸我们也得到了大家深厚的信任。之后,中国和日本政府合力,由日本的国际协力机构JICA和中华全国妇女联合会制定了自2009年开始的五年计划“心理援助人才培养项目”,并取得了圆满的成功。


    跨越了中日国境的灾后心理援助活动,给中日心理援助工作者提供了很多一起肩并肩工作的机会,从而孕育出相互强烈的信任和深厚的纽带。在这样的信任和纽带中,在我们心中,自然而然地涌现了一个想法,那就是把各自积累的灾后心理援助、防灾教育、事件及事故后的危机干预、虐待等援助、治疗的理论和方法,在完全对等的关系中讨论和提高。在这样的背景之下,中日心理学工作者在2010年1月我们成立了“中日灾后个案研讨会”,在那之后的七年中,我们总共举办了七届研讨会,在第二届和第三届之间,我们还出版了一本《中日灾后心理援助案例集》。

第一届中日灾后心理援助个案研讨会;2010年3月25-27日,绵阳,主办:四川大学、西华大学,秘书长:吴薇莉
   
第二届中日灾后心理援助个案研讨会:2011年2月25-27,重庆,主办:西南大学心理学院,重庆心理学会,秘书长:王卫红

2011年2月 中国轻工业出版社 陶新华、吴薇莉主编的《中日灾后心理援助案例集》出版。
http://baike.baidu.com/link?url=qhX03eApOfUVO75HLB9W-AdcE28n-inx58lF9Zhx4yfX5HfuwkWWF8HrMiD01fv_CRFJ-S7Ifz9OTl192WEo0_

第三届中日灾后心理援助个案研讨会:2011年12月22-24日,成都,主办:四川师范大学教师教育学院,秘书长:游永恒
http://news.sicnu.edu.cn/?act=view&contentId=27

第四届(首届亚洲灾后心理援助个案研讨会):2012年11月23-25日,北京,主办:北京大学学生心理健康教育与咨询中心・中国科学院心理学研究所,秘书长:徐凯文
http://pkunews.pku.edu.cn/xxfz/2012-11/27/content_259114.htm

 

2012年由于钓鱼岛问题中日外交关系紧张,但这并不妨碍我们心理学工作者之间的热情交流。在2012年北京大学召开的第四届大会,我们把研讨会的名称改为:“亚洲灾后心理援助个案研讨会”。

 

第五届(中国第二届心理健康与和谐社会论坛 汶川地震五周年纪念;第五届中日灾后心理援助个案研讨会):2013年5月9-11日,北川,主办:中科院心理学研究所,秘书长:刘正奎

 

第六届亚洲灾后心理援助国际学术研讨会:2014年11月1-3日,苏州,主办:苏州市心理卫生协会,秘书长:陶新华
http://train.chinesepsy.org/html/817369856.html

 

第七届亚洲灾后心理援助国际学术研讨会:2015年11月21-23日,台北,主办:国立台北教育大学,秘书长:赖念华
https://sites.google.com/site/2015psyaid/

   在第7届亚洲灾后心理援助国际学术研讨会的主页上,有这么一段话,我觉得写出了亚洲灾后心理援助工作者的心声和期待:

 近年来灾难频繁,迫使「灾后心理援助」在理论与实务两方面,皆明显受到关注且长足发展。由于亚洲各国在文化上趋向集体主义且重视家庭意识,有别于西方社会的个人主义论点;因此,奠基于亚洲社会文化脉络之基础研讨,发展出俱有文化视框的心理援助模式,即为当务之急。
 

 回顾这十年来,亚洲邻近国家遭逢多起重大意外灾难,如:中国汶川大地震、日本福岛核灾、马来西亚空难、大水灾,台湾则有921地震、莫拉克风灾、高雄81气爆事件、空难事件…等,皆造成民众严重的生命与财产损失。面对这样的天灾人祸,人们越来越能理解灾难对于人类的认知、情绪、行为、生理层面,及社会环境等多方面的影响;因应这些创伤反应的严重性及复原的必要性,也更突显出灾后心理援助工作的重要。


 诚如前面所述,过往对灾后心理援助工作的讨论,都援用西方灾后心理援助的理论知识、介入技巧;殊不知在实务现场,随着各地文化、国情的不同,对于灾难事件的处理,也已各自发展出一套符合自己本土化的灾后心理援助方式。有鉴于此,本研讨会,除了藉由亚洲各国灾难事件来作为对话讨论的基底,同时也邀请亚洲具有相近文化底蕴的几个国家:台湾、中国、日本、马来西亚等灾害后心理援助专家学者及实务工作者参加本次会议,分享其国家依文化特性及灾难处理动员的经验,希望藉由此国际学术交流,相互激荡、讨论出亚洲地区相似文化视框下之灾后心理援助工作介入的特质及策略,引导参与人员反思不同国家之原有文化之优势,并开创出各国合宜于本土化的灾后心理援助方式。
(https://sites.google.com/site/2015psyaid/yuan-qi)

   我们非常期待2016年11月能够在西南大学心理学部顺利召开第八届亚洲灾后心理援助国际学术研讨会,中日台的灾后援助专家可以聚在一堂,建立起符合亚洲文化的灾后心理援助方式。

立命馆大学教授 吉沅洪
2016.6.8

 

ABOUT US >

本会は、アジア各国からの実践活動報告,被災者の発表,基礎研究発表、さらに各国・地域独自のトラウマ治療理論や危機介入技術の紹介などを通して、アジアにマッチした「災害後のこころのケア」を創造していく学術団体です。

The Society provides “care after the disaster” that matches Asia, through reports on practical activities from Asian countries, presentations of victims, presentations of basic research, and introduction of country-specific trauma treatment theory and crisis intervention techniques. It is an academic organization that creates.

最新情報をメールでお知らせします。

メールアドレスの登録はこちらへ

Subscribe to Our Newsletter

CONTACT >

各種お申し込みはこちらから

2018asdt@gmail.com

© 2019 by Make A Change.
Proudly created with ASDT